Categories
izinkumbulo / memories

Sanibonani Nonke!

Hi Everyone !

This blog is about my experiences of the language that I grew up with, that formed itself alongside the English of my mother as my father-tongue: the language of heaven, isiZulu.

Here is where you’ll find my reflections on being a bilingual white man in South Africa, as I move between translating, teaching, interacting and working in isiZulu.

If you would like to enquire about the translation or tutoring services I offer, please email me at isikhovacourses@gmail.com.

In terms of translations, I also have separate blogs for these:

Occult Zulu – Occult, weird and magical stories translated from isiZulu newspapers

Political Zulu – Political Stories, Opinions and Letters translated from isiZulu newspapers

Anthro Zulu – Anthropologically Interesting stories, opinions and letters translated from isiZulu newspapers

Education in Zulu – Education-related articles, opinions and letters translated from isiZulu newspapers

&

Poetic Zulu – Poetry, Short-stories and other Creative snippets translated from isiZulu

White Zulu's avatar

By White Zulu

Umtoliki, umlobi, imbongi, umcwaningi nomqoqi wezakudala, eneziqu zeMasters ngeClassics, okanye esekhuluma izilimi eziyisikhombisa.
Translator, writer, poet, researcher, cook and collector of arcana, with a Masters in Classics and (so far) seven languages under my belt.

Leave a comment